Format: SACD
Barcode: 0608917272628
Catalog number: CC 72726
Releasedate: 08-04-16
- entirely devoted to transcriptions from Bach’s solo works for cello and violin
- the focus and climax of the disc is the daring version of the Chaconne for viola - a world recording première
Dear Mr. Bach,
I play the viola and I’m addicted to the sound of the viola and to classical music. Addicted to classical music because there are no limits, your imagination is as free as a bird.
For a long time, it’s been my heart’s desire to record on the viola the notoriously monumental closing movement of the Second Partita you wrote for solo violin – the Chaconne. After bowing my way through thousands of miles of notes, I finally worked up the courage to record the piece.
It seems you wrote the Chaconne after returning home from a long and exhausting journey on foot to discover that your beloved wife had passed away in your absence. A composition of fifteen minutes in length for a single instrument, offering great solace but making huge demands on the performer. A composition full of power and mystery.
I actually really like the fact that there are so few indications on the music, as this lets your music generate its own impulsive response at the point when you start to play it.
I embarked on my confrontation with your mystery over there, in that little chapel looking out over the Pyrenees, and I tried to record what I felt at that exact point in terms of timing, vibrato and bowing. Your notes were the only markers I had to keep myself on course. Your music has its own heartbeat, and it can speed up or slow down all of a sudden. You take some time between the notes, or perhaps sometimes you don’t. This freedom is a complex thing. If everything is good, then nothing is wrong. This is exactly why it’s such a delicate piece to record.
But I went on and did it – I recorded your notes – all on my own in that little chapel. And without even a recording technician. This meant I could record whenever I wanted to, even in the middle of the night. To me, this was the only way to reach the essence of how I wanted to record your music. With complete freedom.
Esther Apituley
-
1Adagio from Sonata for Solo Violin no. 1 BWV 100104:41
-
2Prelude from Suite for Solo Cello no. 4 BWV 101004:49
-
3Sarabande from Suite for Solo Cello no. 4 BWV 101004:21
-
4Prelude from Suite for Solo Cello no. 6 BWV 101205:12
-
5Andante from Sonata for Solo Violin no. 2 BWV 100306:05
-
6Sarabande from Suite for Solo Cello no. 3 BWV 100904:43
-
7Sarabande from Partita for Solo Violin no. 2 BWV 100405:21
-
8Gigue from Partita for Solo Violin no. 2 BWV 100403:41
-
9Sarabande from Suite for Solo Cello no. 5 BWV 101104:38
-
10Chaconne from Partita for Solo Violin no. 2 BWV 100416:56