top
Home Labels Contact
Kavatine - Sonates Op. 109, 110 & 111
Ludwig van Beethoven

Kavatine - Sonates Op. 109, 110 & 111

Cristian Sandrin

Label: Evil Penguin
Format: CD
Barcode: 0608917725520
barcode
Catalog number: EPRC 0068
Releasedate: 07-03-25
- With his second disc Cristian Sandrin enters a ruthless competition:Beethoven's last three Sonatas
- He does it with his modesty and humility - and with his individual (if not unique) sensibility and vision
- A new version of these masterpieces that is not a standard addition to the catalogue, but a very personal view of a mature artist
- Under the sister label Antarctica, Cristian already released a concept disc with music by Enescu, Scott and Ravel - Correpsondances - unanimously acclaimed by international specialized media.

Once the greatness of Beethoven’s output is set aside and we delve deep into the emotional essence of this music, we realise there is an abundance of expressive features that lie hidden between the lines. Beethoven wrote very precise directions, extremely advanced for his times, yet it is clear that his indications alone are certainly not enough to bring his music to life. There are so many shades of piano, as much as there are variations in the ways an artist creates the impression of crescendos, sotto voce and infinite ways in which we conceive the effect of mit inningsten Empfindung. The Beethoven's scores are rife with recurring themes, intricate motivic relations, that wait to be discovered, fragments of melodies that repeat across shorter or longer spans of music. An artist must use these recognisable elements, infuse them with a certain individual expression, to construct the narrative, a psychological journey about becoming and the multitude of tormented and life affirming emotional states that are there as part of the transformative process.

We speak of Beethoven’s Piano Sonatas by comparing them with his orchestral or string quartet music. It is for this very reason that I have included Tausig's rarely played arrangement of Beethoven's String Quartet No. 13 here, in my piano solo album. I like to imagine that Beethoven composed parts of the string quartet No. 13 seated at his piano, the topography of the piano being at the very inception of these phrases intended for the strings. The middle section is reminiscent of the Arietta of his Piano Sonata in A flat major op. 110, bearing numerous similarities in the mood suggested by the key of A flat minor, similar idiosyncratic articulation instructions appear in the melody too. This short piano arrangement, Kavatine, is an epilogue to the serenity of op. 110 but is also the path leading to the unfathomable harmonies of op. 111.